10 Gafes Culturais e Como Evitá-las no Japão

O Japão é um dos países mais fascinantes do mundo para visitar. Sua mistura única de tradição antiga e modernidade de ponta o torna irresistível para os viajantes. Mas, embora o Japão seja famoso por sua cortesia e hospitalidade, também é um lugar com costumes e etiqueta profundamente enraizados que podem ser desconhecidos para os americanos. Ignorar isso pode fazer você se destacar da maneira errada.

Para ajudar você a aproveitar sua viagem sem ofender ninguém acidentalmente, aqui estão 10 gafes culturais para evitar no Japão — e dicas de como lidar com cada uma como um viajante respeitoso.

No Japão, é costume tirar os sapatos antes de entrar na casa de alguém, em pousadas tradicionais (ryokan), templos e às vezes até em certos restaurantes ou provadores. Andar dentro de casa com sapatos é considerado sujo.

Dica: Procure um genkan (entrada) com um suporte para sapatos ou plataforma elevada. Traga meias limpas ou até chinelos de viagem para evitar andar descalço.

Americanos costumam conversar abertamente em público, mas no Japão, o silêncio é uma norma social—especialmente no transporte público. Falar alto ou atender ligações em trens é visto como perturbador.

Dica: Mantenha a voz baixa em público e coloque seu telefone no modo silencioso. Se precisar falar, saia ou espere até estar em um local mais privado.

Ao contrário dos EUA, gorjetas não fazem parte da cultura japonesa. Na verdade, podem ser consideradas rudes ou confusas.

Dica: Um serviço excelente já é esperado. Apenas pague a conta como está—sem dinheiro extra na mesa.

Hashis não são apenas utensílios; estão ligados a muitos costumes japoneses. Enfiar os hashis na vertical no arroz, passar comida de hashi para hashi ou apontar com eles são grandes gafes, algumas associadas a rituais funerários.

Dica: Descanse os hashis no suporte quando não estiver usando. Use utensílios de servir ao compartilhar pratos.

Em muitas partes do Japão, comer enquanto anda é considerado desleixado ou desrespeitoso. Existem exceções em festivais ou perto de barracas de comida, mas o melhor é parar e comer em áreas designadas.

Dica: Encontre um banco próximo ou fique perto do vendedor para terminar seu lanche antes de seguir em frente.

Visitar um onsen (fonte termal) ou sento (banho público) é uma experiência cultural incrível. Mas muitos estrangeiros cometem erros sem saber, como entrar na água antes de se lavar ou levar toalhas para dentro do banho.

Dica: Sempre tome um banho completo antes de entrar na banheira. Mantenha as toalhas fora da água. Tatuagens também são tabu em muitos lugares, então verifique antes.

Gestos como apontar com o dedo ou chamar com o dedo indicador curvado podem parecer rudes. A comunicação japonesa muitas vezes depende de sinais mais sutis.

Dica: Em vez de apontar, faça gestos com a mão aberta. Evite movimentos exagerados.

Templos e santuários são locais de culto, não apenas atrações turísticas. Rir alto, tirar selfies em lugares inadequados ou não seguir os rituais (como fazer reverência nos portões torii ou se purificar nas fontes) pode ser desrespeitoso.

Dica: Observe os locais. Faça uma leve reverência nas entradas, purifique suas mãos e boca, e comporte-se com silêncio.

Se você planeja visitar o Japão durante a temporada de festivais, considere aprender sobre os costumes que cercam esses eventos vibrantes. De fogos de artifício a desfiles e rituais espirituais, os festivais japoneses são inesquecíveis. Certifique-se de ler este guia dos 12 festivais japoneses imperdíveis para entender o que esperar e como participar respeitosamente.

Entregar dinheiro diretamente da mão para o caixa é comum nos EUA, mas no Japão, o dinheiro geralmente é colocado em uma pequena bandeja. Não usá-la pode parecer indelicado ou desajeitado.

Dica: Procure a bandeja ao lado do caixa. Coloque seu dinheiro ou cartão ali e espere enquanto devolvem seu troco da mesma forma.

O Japão tem costumes sazonais fortes. Por exemplo, a temporada das flores de cerejeira não é apenas sobre árvores bonitas—está ligada a tradições centenárias como o hanami (piqueniques para contemplar flores), que seguem certas regras não ditas.

Dica: Não deixe lixo para trás durante o hanami. Esteja atento às regras locais nos parques e respeite o espaço dos outros grupos. Para aproveitar ao máximo esta estação, confira este guia definitivo dos festivais de flores de cerejeira pelo Japão.

O Monte Fuji pode parecer sereno de longe, mas subir ou visitá-lo sem preparação é um erro que muitos turistas cometem. Existem várias rotas, pontos de descanso e nuances culturais a serem compreendidas.

Dica: Familiarize-se com as diferentes rotas e diretrizes de segurança. Este guia completo para visitar o Monte Fuji está repleto de dicas internas e informações práticas.

Viajar pelo Japão pode ser uma das experiências mais enriquecedoras e memoráveis da sua vida—se você dedicar tempo para entender e respeitar a cultura. Muitos desses costumes não são regras rígidas; são sobre atenção e consideração pelos outros. Em caso de dúvida, observe os locais e siga o exemplo deles.

Evitando esses erros comuns, você não apenas mostrará respeito, mas também ganhará o tipo de admiração silenciosa que os japoneses reservam para convidados atenciosos. E isso, mais do que qualquer coisa, tornará sua viagem inesquecível.